Ki Teitzei כִּי-תֵצֵא - When You Go Out
Torah Portion:
Deuteronomy 21:10-25:19
Haftarah: Isaiah 54:1-10
Shabbat: Deuteronomy 24:14–25:19
24:14 You shall not oppress a hired servant who is poor and needy, whether he is one of your brothers or one of the foreigners who are in your land within your gates. 15 In his day, you shall give him his wages, neither shall the sun go down on it; for he is poor and sets his heart on it; lest he cry against you to Hashem, and it be sin to you.
16 The fathers shall not be put to death for the children, nor shall the children be put to death for the fathers. Every man shall be put to death for his own sin.
17 You shall not deprive the foreigner or the fatherless of justice, nor take a widow’s clothing in pledge; 18 but you shall remember that you were a slave in Egypt, and Hashem your Elohim redeemed you there. Therefore, I command you to do this thing.
19 When you reap your harvest in your field, and have forgotten a sheaf in the field, you shall not go again to get it. It shall be for the foreigner, for the fatherless, and for the widow, that Hashem your Elohim may bless you in all the work of your hands. 20 When you beat your olive tree, you shall not go over the boughs again. It shall be for the foreigner, for the fatherless, and for the widow.
21 When you harvest your vineyard, you shall not glean it after yourselves. It shall be for the foreigner, for the fatherless, and for the widow. 22 You shall remember that you were a slave in the land of Egypt. Therefore, I command you to do this thing.
25:1 If there is a controversy between men, and they come to judgment and the judges judge them, then they shall justify the righteous and condemn the wicked. 2 It shall be, if the wicked man is worthy to be beaten, that the judge shall cause him to lie down and to be beaten before his face, according to his wickedness, by number. 3 He may sentence him to no more than forty stripes. He shall not give more, lest if he should give more and beat him more than that many stripes, then your brother will be degraded in your sight.
4 You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.
5 If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger. Her husband’s brother shall go in to her, and take her as his wife, and perform the duty of a husband’s brother to her. 6 It shall be that the firstborn whom she bears shall succeed in the name of his brother who is dead, that his name not be blotted out of Israel.
7 If the man doesn’t want to take his brother’s wife, then his brother’s wife shall go up to the gate to the elders, and say, “My husband’s brother refuses to raise up to his brother a name in Israel. He will not perform the duty of a husband’s brother to me.” 8 Then the elders of his city shall call him, and speak to him. If he stands and says, “I don’t want to take her,” 9 then his brother’s wife shall come to him in the presence of the elders, and loose his sandal from off his foot, and spit in his face. She shall answer and say, “So shall it be done to the man who does not build up his brother’s house.” 10 His name shall be called in Israel, “The house of him who had his sandal removed.”
11 When men strive against each other, and the wife of one draws near to deliver her husband out of the hand of him who strikes him, and puts out her hand, and grabs him by his private parts, 12 then you shall cut off her hand. Your eye shall have no pity.
13 You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light. 14 You shall not have in your house diverse measures, one large and one small. 15 You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which Hashem your Elohim gives you. 16 For all who do such things, all who do unrighteously, are an abomination to Hashem your Elohim.
17 Remember what Amalek did to you by the way as you came out of Egypt; 18 how he met you by the way, and struck the rearmost of you, all who were feeble behind you, when you were faint and weary; and he didn’t fear Elohim. 19 Therefore, it shall be, when Hashem your Elohim has given you rest from all your enemies all around, in the land which Hashem your Elohim gives you for an inheritance to possess it, that you shall blot out the memory of Amalek from under the sky. You shall not forget.
Today’s Meditation:
Why would someone carry diverse weights? In verse 25:13, we read, “You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light.” The answer seems obvious. You would only have them cheat someone. And who would do that? Unfortunately, we all have cheated someone in our lives, intentionally or unintentionally. It can happen at the grocery store. It can happen when paying an employee for hours worked or not worked. At home, we can cheat our spouse with our home budget. It can happen anywhere. We need to make sure the weights we use in life are equal and fair. To not be equitable is an abomination to Hashem. That is enough reason right there.
Today’s Challenge:
In verse 25:4, we read, “You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.” That is another curious commandment. Except when you contemplate what Hashem is really saying, it is incredible. He is making a commandment to allow your ox to take small breaks, bend his head down, and eat grain. So many times in the Torah, we see Hashem showing mercy to animals. They are His creation, just like mankind.
My challenge to you today is to make sure you are treating animals kindly. If you see an animal (wild or domestic) in need of help, help it. If you are riding a horse and it looks stressed, give it a break. If you have a dog, don’t chain it up outside all day. Invest in an invisible fence. I learned you can install your own fence for under $300. So, don’t spend money going out to eat for a while, and help your dog run free. Let’s try to be kind to our animals.
This Week’s Haftarah: Isaiah 54:1-10
54:1 “Sing, barren, you who didn’t give birth;
break out into singing, and cry aloud, you who didn’t travail with child:
for more are the children of the desolate than the children of the married wife,” says Hashem
2 “Enlarge the place of your tent,
and let them stretch out the curtains of your habitations;
don’t spare: lengthen your cords, and strengthen your stakes.
3 For you will spread out on the right hand and on the left;
and your offspring will possess the nations
and settle in desolate cities.
4 “Don’t be afraid, for you will not be ashamed.
Don’t be confounded, for you will not be disappointed.
For you will forget the shame of your youth.
You will remember the reproach of your widowhood no more.
5 For your Maker is your husband; Hashem of Armies is His name.
The Holy One of Israel is your Redeemer.
He will be called the Elohim of the whole earth.
6 For Hashem has called you as a wife forsaken and grieved in spirit,
even a wife of youth, when she is cast off,” says your Elohim.
7 “For a small moment I have forsaken you,
but I will gather you with great mercies.
8 In overflowing wrath, I hid My face from you for a moment,
but with everlasting loving kindness I will have mercy on you,” says Hashem your Redeemer.
9 “For this is like the waters of Noah to me;
for as I have sworn that the waters of Noah will no more go over the earth,
so I have sworn that I will not be angry with you, nor rebuke you.
10 For the mountains may depart,
and the hills be removed;
but My loving kindness will not depart from you,
and My covenant of peace will not be removed,”
says Hashem, who has mercy on you.
Today’s Haftarah Meditation:
Isaiah writes about things to come. He always sees Hashem bringing His people back to the land for reconciliation. In verse 5, we read encouraging words, “For your Maker is your husband; Hashem of Armies is His name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the Elohim of the whole earth.” We must remember these words if we ever get discouraged. There will be a time when there will be a new heaven and a new earth, filled with the glory of Hashem. The Temple will be restored, and His Torah will go forth. Every knee will bow. And He will be Elohim over all the earth. This is what we have to look forward to.
Today’s Haftarah Challenge:
In verse 10, we have a comforting promise from Hashem: “My loving kindness will not depart from you, and My covenant of peace will not be removed.” What is this covenant of peace? I believe it is the ultimate shalom that can only come from the Father. It is the peace He gives us when everything around us is toppling down. His promise is that He will never leave us or forsake us. So if you are down and out or going through some hard times, remember these words. This is my challenge to you today. Lift your eyes up toward heaven and ask Hashem to pull you out of the pit of discouragement. If this is not you, then share it with someone in your life who is going through a difficult time. We all need hope. And it can only come from Him.